本文へスキップ

言語の壁のない ポッドキャスト。

エピソードの文字起こしと要約を 13 言語に翻訳し、並べて読み、翻訳をノートやアプリへ送れます。

無料で始める 実際の画面を見る

13

英語からヒンディー語までの言語

並べて表示

翻訳を原文の隣で読む

すべての行

話者とタイムスタンプは翻訳後も残る

書き出し

翻訳はノートと API へ

同じエピソードを、 あなたの言語で

原文と翻訳を 1 行ずつ、話者とタイムスタンプを保ったまま。

翻訳の例。99% Invisible「Doktoro Esperanto」の Podwise 要約からの内容。

仕組みを 見る

エピソードから翻訳まで、3 ステップ。

  1. 1

    エピソードを開く

    処理済みのエピソードはどれでも翻訳できます。原文は常に残ります。

  2. 2

    言語を選ぶ

    翻訳メニューを開き、13 言語から選びます。

  3. 3

    読む、または送る

    翻訳された要約と文字起こしを読むか、翻訳をノートへ書き出します。

得られる もの

すべては処理済みのエピソードから。

  • 文字起こし話者ラベルとタイムスタンプを保ったまま翻訳。
  • 要約概要、章、重要 Q&A を選んだ言語で。
  • バイリンガル表示翻訳だけを読むか、原文と 1 文ずつ並べて読む。
  • あなたのノート翻訳を Notion、Readwise、Obsidian、Logseq、Markdown へ。
  • API翻訳をリクエストし、準備できたら取得。他の API と同じアクセストークンを使います。

その他の 機能

どれも同じエピソードで動くので、二度処理する必要はありません。

  • マインドマップ

    エピソード全体を、章とアイデアの 1 枚の地図に。

  • 要約

    毎回の概要、章、重要 Q&A、ハイライト。

  • 文字起こし

    すべての行に話者、タイムスタンプ、検索。

  • 質問

    1 つのエピソードにも、ライブラリ全体にも本気の質問を。

翻訳の質問

対応言語は？

英語、簡体字中国語、繁体字中国語、日本語、韓国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、ロシア語、ポーランド語、チェコ語、ヒンディー語。

音声は吹き替えられますか？

いいえ。Podwise は書かれた要約と文字起こしを翻訳します。エピソードの音声は録音時のままです。

翻訳は原文を置き換えますか？

いいえ、どちらもエピソードに残ります。どちらかを読むか、1 行ずつ並べて表示できます。

翻訳を書き出せますか？

はい。書き出し連携と Open API の両方が、単独または原文と並べて翻訳を受け付けます。

Podwise

言語の壁のない ポッドキャスト。

無料の Podwise で始め、13 言語でどのエピソードも読みましょう。

無料で始める 料金を見る