Aller au contenu

Des podcasts sans barrière de langue.

Traduisez la transcription et le résumé d'un épisode en 13 langues, lisez les deux côte à côte, et envoyez la traduction vers vos notes ou votre app.

13

Langues, de l'anglais à l'hindi

Côte à côte

Lisez la traduction à côté de l'original

Chaque ligne

Intervenant et horodatage survivent à la traduction

Exports

La traduction va vers vos notes et l'API

Le même épisode, dans votre langue

L'original et la traduction, ligne par ligne, avec l'intervenant et l'horodatage conservés.

Exemple de traduction. Contenu issu du résumé Podwise de « Doktoro Esperanto », 99% Invisible.

Comment ça marche

D'un épisode à Traduction, en trois étapes.

  1. 1

    Ouvrez un épisode

    Tout épisode traité peut être traduit ; l'original est toujours conservé.

  2. 2

    Choisissez une langue

    Ouvrez le menu de traduction et choisissez l'une des 13 langues.

  3. 3

    Lisez ou envoyez

    Lisez le résumé et la transcription traduits, ou exportez la traduction vers vos notes.

Ce que vous obtenez

Tout vient de l'épisode que vous avez déjà traité.

  • La transcriptionTraduite avec ses intervenants et horodatages intacts.
  • Le résuméL'aperçu, les chapitres et les Q&R clés dans la langue choisie.
  • Une vue bilingueLisez la traduction seule ou à côté de l'original, phrase par phrase.
  • Vos notesEnvoyez la traduction vers Notion, Readwise, Obsidian, Logseq ou Markdown.
  • L'APIDemandez une traduction et récupérez-la une fois prête, avec le même jeton d'accès que le reste de l'API.

Plus de fonctionnalités

Chacune fonctionne sur le même épisode : rien à traiter deux fois.

Questions fréquentes

Quelles langues sont prises en charge ?

Anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, coréen, espagnol, allemand, français, portugais, russe, polonais, tchèque et hindi.

L'audio est-il doublé ?

Non. Podwise traduit le résumé et la transcription écrits ; l'audio de l'épisode reste tel qu'il a été enregistré.

La traduction remplace-t-elle l'original ?

Non, les deux restent sur l'épisode. Vous pouvez lire l'un ou l'autre, ou les afficher ensemble ligne par ligne.

Puis-je exporter une traduction ?

Oui : les intégrations d'export et l'Open API acceptent une traduction, seule ou à côté de l'original.

Podwise

Des podcasts sans barrière de langue.

Commencez gratuitement avec Podwise et lisez tout épisode en 13 langues.